A Seasonal Tour of the World

The "Little World" is a circular visualization that highlights the different seasons of the series "En sortant de l'école". By exploring this artistic universe, episodes are presented based on animation techniques and poets.

In this visualization, the bright and varied colors illustrate the animation techniques used in each episode, offering a breathtaking visual spectacle.

• each segment: an episode
• colors: the techniques used
• height of segments: number of words in the adapted poem

To explore episodes based on seasons and poets, and to discover how animation techniques are implemented to pay tribute to their art, follow these steps:

1. Select a season by clicking on the name of the poet in the interactive legend to the right of the visualization.
2. Watch the circle transform to only show the episodes of the selected season.
3. Hover over a segment to get a preview of the episode.

With the "Little World," you can immerse yourself in the richness of animation techniques and appreciate how they are used to bring to life the works of each poet. The variety of colors and animation styles creates a living, dynamic tableau that celebrates art and poetry.