Schools and Techniques Across Seasons

The "Matrix", like a stained glass window revealing a colorful and richly detailed world, invites you to explore the creative universe of the artists behind the series. A visualization that highlights the different animation schools where the director graduated and the animation techniques used in each episode of the series' 10 seasons, "En sortant de l'école".

The Matrix is organized into columns and rows, where each column represents an episode and each row represents a season. The colored boxes illustrate the schools or animation techniques employed, depending on the chosen viewing mode.

• each column: episode number
• each row: season number
• colors: depending on the toggle button, either the school or the technique

Here's how to navigate this visualization:

1. Hover your mouse over the boxes to display details of each episode.
2. Use the toggle button at the top right to switch between the "Schools" and "Techniques" viewing modes.
3. In the legend, click on an item to filter the visualization based on the selected school or technique.
4. Click again to deselect.

The Matrix offers a unique perspective on the richness and diversity of the schools and animation techniques that have contributed to bringing the series "En sortant de l'école" to life. Take the time to explore this visualization and discover the hidden treasures behind each colored box.